O rei Charles III, 77, fez referências bem-humoradas ao presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, 79, durante discurso no jantar de Estado na Casa Branca, em Washington, na terça-feira (28).
O monarca britânico e sua esposa, a rainha Camilla, 78, participaram do evento ao lado do líder americano e da primeira-dama Melania Trump, 56, em celebração aos 250 anos dos Estados Unidos.
Em sua fala, o Charles iniciou agradecendo a hospitalidade e mencionou a família do presidente.
“Só posso imaginar o imenso orgulho com que sua querida mãe, e de fato ambos os seus pais, devem estar olhando para o grande cargo para o qual você foi eleito para um histórico segundo mandato.”
Na sequência, o rei fez uma observação ao mencionar reformas na Casa Branca, associando-as a um episódio histórico envolvendo o Reino Unido.
“Não posso deixar de notar os ‘ajustes’ na Ala Leste, senhor presidente, após sua visita ao Castelo de Windsor no ano passado. Lamento dizer que nós, britânicos, fizemos nossa própria tentativa de reurbanização imobiliária da Casa Branca em 1814”, disse ele, em alusão à Guerra Anglo-Americana, quando tropas britânicas incendiaram o prédio em 1814, durante um ataque a Washington – episódio que marcou um dos momentos mais tensos na relação entre os dois países.
O chefe de Estado britânico também fez referência a declarações anteriores de Trump sobre a Europa, em tom descontraído.
“De fato, o senhor comentou recentemente que, se não fosse pelos Estados Unidos, os países europeus estariam falando alemão. Permita-me dizer que, se não fosse por nós, o senhor estaria falando francês… É claro que ambos apreciamos muito nossos primos franceses.”
Os comentários foram recebidos com bom humor pelos convidados, incluindo o presidente.
Durante o jantar, Charles presenteou Trump com um sino dourado do HMS Trump, submarino da Marinha Real britânica que atuou durante a Segunda Guerra Mundial, apontando o objeto como símbolo da parceria histórica entre os dois países.
“Que ele sirva como testemunho da história compartilhada entre nossas nações e de um futuro promissor.”
Em tom leve, acrescentou: “E, caso precise falar conosco, basta nos dar um toque.”
O jantar ocorreu após um discurso do monarca no Congresso americano, que foi elogiado por Trump.
“Ele fez um baita discurso. Fiquei com inveja”, declarou o republicano.
O presidente também comentou a recepção ao discurso.
“Quero parabenizar Charles por ter feito um discurso fantástico hoje no Congresso. Ele fez os democratas se levantarem. Eu nunca consegui fazer isso.”
Entre os convidados estavam o golfista Rory McIlroy, o empresário Jeff Bezos e o executivo Tim Cook. O menu incluiu pratos como velouté de legumes, ravióli de ervas e linguado à meunière, seguido de sobremesa de chocolate em formato de colmeia.
Visit Bang Premier (main website)
